Everything is Guilty Crown
Фрагменты интервью Мурата Кадзуя, режиссера сериала Suisei no Gargantia.
— Научно-фантастический сериал "Suisei no Gargantia" привлекает внимание своим замыслом. Как вы присоединились к данному проекту и что вас привлекло в нём?
— Г-н Хирасава, продюсер Production I.G, позвонил мне и рассказал о концепции проекта. Сюжет основан на идее "работы" или "работающих людей". Это меха-аниме, которое подбодрит молодёжь, которая скоро станет или уже стала частью общества. Мне понравилось. Кроме того, узнав, что действие происходит на планете, покрытой водой, я почувствовал, что это хорошая возможность использовать одну из моих давних идей.
— Вы были раньше поклонником научной фантастики? Если да, назовите свои любимые фильмы и сериалы этого жанра, и повлиял ли какой-либо из них на вашу работу над сериалом?
— Может быть я не так хорошо знаком с фантастикой, как заядлые поклонники, но она мне нравится. Что касается данного проекта, то при его создании я не вдохновлялся каким-либо конкретным произведением. Хотя в целом на меня оказали сильное влияние фильмы "Близкие контакты", "Бегущий по лезвию", "Бразилия" и "Сталкер" и аниме-сериалы "Космический линкор Ямато" и "Конан, мальчик из будущего".
— На какие впечатления людей, посмотревших "Гаргантию", вы надеетесь?
— Что касается японских зрителей, мне хотелось бы, чтобы молодёжь, которая вскоре станет частью общества, вынесла мысль: "Не переживай! Старайся. Ты можешь это сделать". Более широкой аудитории в мире я хочу донести идею: "Мы - люди и, что бы ни произошло, всё будет в порядке, ведь сообща мы всегда найдём выход".
Ах, высокий смысл, типа "всех нас, молодёжь, выбрасывает в реальный мир, как на незнакомую планету! И мы, как Рэд, учимся жить на ней с чистого листа. И если рядом хорошие люди, то всё будет хорошо"... Да-да, а на самом деле это просто фансервисная слайсовая анимеха про няшу Рэда~
— Научно-фантастический сериал "Suisei no Gargantia" привлекает внимание своим замыслом. Как вы присоединились к данному проекту и что вас привлекло в нём?
— Г-н Хирасава, продюсер Production I.G, позвонил мне и рассказал о концепции проекта. Сюжет основан на идее "работы" или "работающих людей". Это меха-аниме, которое подбодрит молодёжь, которая скоро станет или уже стала частью общества. Мне понравилось. Кроме того, узнав, что действие происходит на планете, покрытой водой, я почувствовал, что это хорошая возможность использовать одну из моих давних идей.
— Вы были раньше поклонником научной фантастики? Если да, назовите свои любимые фильмы и сериалы этого жанра, и повлиял ли какой-либо из них на вашу работу над сериалом?
— Может быть я не так хорошо знаком с фантастикой, как заядлые поклонники, но она мне нравится. Что касается данного проекта, то при его создании я не вдохновлялся каким-либо конкретным произведением. Хотя в целом на меня оказали сильное влияние фильмы "Близкие контакты", "Бегущий по лезвию", "Бразилия" и "Сталкер" и аниме-сериалы "Космический линкор Ямато" и "Конан, мальчик из будущего".
— На какие впечатления людей, посмотревших "Гаргантию", вы надеетесь?
— Что касается японских зрителей, мне хотелось бы, чтобы молодёжь, которая вскоре станет частью общества, вынесла мысль: "Не переживай! Старайся. Ты можешь это сделать". Более широкой аудитории в мире я хочу донести идею: "Мы - люди и, что бы ни произошло, всё будет в порядке, ведь сообща мы всегда найдём выход".
Ах, высокий смысл, типа "всех нас, молодёжь, выбрасывает в реальный мир, как на незнакомую планету! И мы, как Рэд, учимся жить на ней с чистого листа. И если рядом хорошие люди, то всё будет хорошо"... Да-да, а на самом деле это просто фансервисная слайсовая анимеха про няшу Рэда~