Everything is Guilty Crown
Недавно наткнулась на горькое напоминание о Гилти Крауне. В какой-то статье Араки Тетсуро, режиссёр аниме Guilty Crown, сказал следующее:
"Я хотел стать человеком, создавшим нечто значимое, чего в этом мире ещё не было. Под словами "нечто значимое" я подразумеваю "оригинальное творение, получившее бы большой успех". Этой цели я всё ещё не достиг. Хотя я и понимаю, что пошло не так в Guilty Crown, произведение всё равно не оправдало себя."
Интересно, можно ли считать это своеобразным извинением в стиле ГК? Типа, хватит с вас уже того, что я признаю ошибку, говорить о том, что это за ошибка и тем более извиняться по-нормальному - слишком жирно.
Фрагмент на японском
"Я хотел стать человеком, создавшим нечто значимое, чего в этом мире ещё не было. Под словами "нечто значимое" я подразумеваю "оригинальное творение, получившее бы большой успех". Этой цели я всё ещё не достиг. Хотя я и понимаю, что пошло не так в Guilty Crown, произведение всё равно не оправдало себя."
Интересно, можно ли считать это своеобразным извинением в стиле ГК? Типа, хватит с вас уже того, что я признаю ошибку, говорить о том, что это за ошибка и тем более извиняться по-нормальному - слишком жирно.
Фрагмент на японском